Idioma:
English français deutsch italiano polski español

eLearning    

    

    


Textiles

ISO TC 38 - TEXTILES

NORMAPME trabaja con CINET (asociación de limpiadores en seco) en el área de la normalización textil. Las pequenas y medianas empresas o cadenas dominan el mercado de limpieza en seco en Europa. El experto de NORMAPME en este tema, el Sr. Chris Tebbs representa los intereses de los artesanos europeos en la revisión sobre la normalización del etiquetado de conservación en el CT ISO 38.

El centro de atención del trabajo de los expertos en ISO es la revisión de la norma ISO 3758. La revisión pretende incorporar cambios en la tecnología y en la selección del etiquetado de conservación basados en previos tests más antiguos o en los nuevos tests de los nuevos productos o en la combinación de materiales y accesorios. Un código unificado e internacional sería muy útil para las empresas de limpieza en seco ya que esto les permitiría confiar más en la información proporcionada por los productores de textil y de confección.

Varias discrepancias entre Europa, EEUU y Japón han hecho prevenir a los comités técnicos rápidamente para redactar una norma internacional. Existe un desacuerdo entre el número mínimo y máximo de símbolos necesarios y mientras se mantiene un mínimo de cinco (lavado, blanqueado, secado, acabado y limpieza profesional) y un máximo de siete (los cinco anteriores más símbolos adicionales cuando el secado debe hacerse de forma natural). Estados Unidos y Japón no quieren ni mínimo ni máximo. Los EEUU querrían incluir sólo un método como por ejemplo: lavado o limpiezas profesionales pero no ambos. El método está conforme con el sistema mandatario de la Comisión Federal del Comercio en el que si la etiqueta no precisa "realizar una acción" se entiende que la prenda podrá limpiarse utilizando cualquier otro procedimiento reconocido.

Por lo tanto el trabajo avanza lentamente y los esfuerzos de NORMAPME y CINET todavía son necesarios para así facilitar el proceso de normalización.

Debido a esta difícil situación a nivel de ISO, CINET realizó esfuerzos para conseguir el etiquetado de conservación obligatorio en Europa y acto seguido empezó un diálogo con las Instituciones Europeas. El Sr. Luis Filipe Girao, Jefe de la Unidad para Textiles, moda e industrias de diseno reconoció que existía un problema que necesitaba ser solucionado y para el que se necesitaba una metodología. El Sr. Girao preferiría utilizar un mecanismo alternativo para introducir los Reglamentos, los cuales dificultarían el proceso. Acordó informar sobre lo que para él sería el enfoque más adecuado y también acordó tratar el asunto con la industria textil a través de Euratex.

 


4, Rue Jacques de
Lalaing

1040 Brussels
Tel: +32 2 282 05 30   Fax: +32 2 282 05 35
Email: info@normapme.com   Website: http://www.normapme.com
Deutsch Français English Italiano Español Polski